てぃけ・とこ通信

あしたへ・・・Step by step!! 青年海外協力隊 フィリピン・ネグロス島タンハイ市よりの便り
Posted by HIROKI HAKAMADA

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by HIROKI HAKAMADA   0 comments   0 trackback

Day70~71 (August.29~30.2010)

〈今日のセブアノ語〉
magkauban(まぐかうばん)
一緒に
IMG_8307.jpg

子どもと先生が
一緒に遊ぶっていう光景を見ません。
私が、休み時間に子どもと身体を動かしていると、、
「何で一緒に遊ぶの?」
ととても不思議がられます。

「日本の学校では、休み時間に先生と子どもがよく一緒に遊ぶんだよ。」
というと、
「どうしてそんなことを・・・疲れるじゃない。」
とさらに不思議がられます。

学校には売店があって、ジュースや食べ物(お菓子)が売っています。
そこで子どもも先生も休み時間に買って食べます。
もちろん授業中は一切禁止です。
コーラにスプライト、ヤシの実ジュース
パンシット(フィリピン風やきそば)、スナックなどなど
ラインナップも豊富です。
1年生から6年生まで、
8時から12時までの間に休み時間が20分間1回です。

IMG_8317.jpg
算数の計算・・・に関係ありそうで、
あまりありません。
1、白石と黒石を探してきます。
2、白石を3列目まで下のように並べます。黒石も同様に逆サイドから3列目まで並べます。
ルール
・石は斜め前に1マス(+-×÷以外のマス)進むことができます。
・相手の石を一つ飛び越すと、飛び越した石をもらえます。
・相手の石を残り3個にしたら勝ちです。

何かきまりがありそうですね。


IMG_7980_20100830230745.jpg
こちらは、クモ遊び。
一本の棒にクモを2匹、どちらが勝つかを予想します。


所違えば、遊びも違う!
まだまだありそうです。

今日で三連休も終わり。
今日はナショナルヒーローズデイの振替日。
国の英雄達に思いを馳せる祝日です。



Ayo-Ayu!!


スポンサーサイト
Posted by HIROKI HAKAMADA   0 comments   0 trackback

Day69 (August.28.2010)

〈今日のセブアノ語〉
dula ang maga bata(どぅら あんぐ まが ばた)
子ども達の遊び
IMG_8377.jpg

今日から三連休!
ということで、これまで取りだめした写真から、
子ども達の遊びについてご紹介します。

まずは、長縄!
一人ずつ入る。
みんなで入る。
これは、フィリピンでも同じです!

何が違うのか・・・
それは、「縄」です


材質は輪ゴム
一個の輪ゴムの大きさは、よく見る日本のタイプのものとほぼ同じ。
ちょっと太いかな。
それを、一個ずつ丁寧につなげていきます。
自分達の必要な長さを作って、長縄をやります。

これは、ゴムとびにも使われるのでGOODです。



次は、
IMG_8338.jpg
ダンス!
輪になって、踊ります。
自分もやったのは、
一人ずつリズムに合わせて踊っていく踊り、
例えば、
---♪あなたのカッコいい、かわいい座り方見せて♪
みたいに歌った後、一人ずつ踊っていきます。
かなり盛り上がってます。

明日に続く!


Ayo-Ayu!!

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。